I have been playing recently the Digital Tamers Reborn game and it is awesome since it's based on Digimon! This video is about the evolution guide for all Digimons in the game, maybe I am missing a couple. It works on Mobile and Desktop and it is completely FREE to use. You should check it out! There's a chart of evolutions for you to click and go throught the evolutive line. 
ONLINE BLOG LINK: https://www.dravalonseek.com/blogs/digital-tamers-reborn-new-fan-game
ONLINE GUIDE LINK: https://www.dravalonseek.com/digital-tamers-evolution-guide
GAME LINK: https://dragonrod342.itch.io/digital-tamers-reborn
Hopefully this help you guys in your gameplay and you can get the Digimon you're looking for! Remember that I haven't finished it yet, but I am open to any suggestions you guys have! Let me know in the comments if you guys suggest something, like updating the sprite everytime you navigate, or move the section above.
Keep enjoying the amazing world of Digimon and this new Fan Game made by dragonrod342.